-
1 mercado extrabursátil
El diccionario Español-ruso económico > mercado extrabursátil
-
2 mercado extrabursàtil
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > mercado extrabursàtil
-
3 mercado extrabursátil
• after-market• aftermarket• over-the-counter market• secondary market• underlying market -
4 mercado extrabursátil
m.over-the-counter market, after-market, aftermarket, secondary market. -
5 mercado extrabursátil de acciones
El diccionario Español-ruso económico > mercado extrabursátil de acciones
-
6 mercado extrabursàtil de acciones
сущ.экон. внебиржевой рынок акцийИспанско-русский универсальный словарь > mercado extrabursàtil de acciones
-
7 valores del mercado extrabursátil
• OTC• over-the-counter securitiesDiccionario Técnico Español-Inglés > valores del mercado extrabursátil
-
8 mercado
m3) торговля; торговая сделка4) рынок, торговый зал•abonar el mercado — подготавливать [обеспечивать] рынок сбыта
entrar al mercado — появляться на рынке; выходить на рынок
establecerse en el mercado — укрепляться [утверждаться] на рынке
lanzar al mercado — пускать в продажу; проф. выбрасывать на рынок
libre mercado — см. mercado libre
limitar el mercado — ограничивать рынок [торговлю]
mantenerse en el mercado — удерживаться [удерживать свои позиции] на рынке
segmentar el mercado — делить [разделять] рынок
- mercado de accionesvía mercado — через рынок, при посредстве рынка
- mercado de aceptaciones bancarias
- mercado activo
- mercado actual
- mercado amplio
- mercado autónomo
- mercado bancario común
- mercado bancario internacional
- mercado bursátil
- mercado cambiario
- mercado cambiario dual
- mercado cambiario especulativo
- mercado cambiario negro
- mercado cambiario oficial
- mercado de cambios
- mercado de cambios al contado
- mercado de cambios controlado
- mercado de cambios forward
- mercado de cambios de futuro
- mercado a futuros
- mercado de cambios a plazo
- mercado de capitales
- mercado central
- mercado centralizado
- mercado clandestino
- mercado de comprador
- mercado de compradores
- mercado común
- mercado crediticio
- mercado crediticio interno
- mercado de créditos
- mercado débil
- mercado decentralizado
- mercado de demanda
- mercado de las deudas
- mercado de dinero
- mercado de dinero bancario
- mercado de divisas
- mercado doméstico
- mercado dual de cambios
- mercado de emisiones
- mercado de la empresa
- mercado estable
- mercado de eurobonos
- mercado de eurodivisas
- mercado de eurodólares
- mercado de europréstamos
- mercado de exportaciones
- mercado exterior
- mercado externo
- mercado extrabursátil
- mercado extrabursátil de acciones
- mercado financiero
- mercado financiero abierto
- mercado financiero cerrado
- mercado firme
- mercado de flete
- mercado de fletes
- mercado de fondos prestables
- mercado forward
- mercado fraccionario
- mercado de futuros
- mercado heterogéneo
- mercado hipotecario
- mercado homogéneo
- mercado horizontal
- mercado inestable
- mercado de ingeniería
- mercado inmobiliario
- mercado interbancario
- mercado interior
- mercado interior único
- mercado internacional
- mercado internacional de capitales
- mercado internacional de valores
- mercado interno
- mercado interno masivo
- mercado intervenido
- mercado laboral
- mercado libre
- mercado de libre competencia
- mercado de libre concurrencia
- mercado libre de divisas
- mercado local
- mercado de mano de obra
- mercado mayorista
- mercado menorista
- mercado monetario
- mercado monetario interno
- mercado mundial
- mercado mundial de créditos
- mercado mundial de transportación marítima
- mercado mundial de valores
- mercado nacional
- mercado nacional de seguro
- mercado de negociación
- mercado negro
- mercado negro de divisas
- mercado normal
- mercado de oferta
- mercado oficial
- mercado oficial de valores
- mercado de opciones
- mercado organizado
- mercado over the counter
- mercado de pagarés
- mercado paralelo
- mercado permanente
- mercado a plazo de divisas
- mercado potencial
- mercado potencial teórico
- mercado primario
- mercado primario de valores
- mercado en proceso de expansión
- mercado del producto
- mercado de productores
- mercado publicitario
- mercado público
- mercado real
- mercado de reaseguro
- mercado regional
- mercado regulado
- mercado de renta fija
- mercado rural
- mercado saturado
- mercado secundario
- mercado secundario de bonos
- mercado secundario de créditos
- mercado secundario de las deudas
- mercado secundario de pagarés
- mercado secundario de valores
- mercado de seguros
- mercado de servicios de información
- mercado del socio comercial
- mercado spot
- mercado subregional
- mercado de títulos
- mercado de trabajo
- mercado transparente
- mercado único
- mercado único europeo
- mercado único de trabajo
- mercado unificado
- mercado uniforme de la CEE
- mercado urbano
- mercado de valores
- mercado de vendedor
- mercado de vendedores
- mercado de venta
- mercado vertical -
9 внебиржевой рынок акций
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > внебиржевой рынок акций
-
10 OTC
abr.1 abreviatura de: Officers' Training Corps -> unidad de adiestramiento de futuros oficiales del ejército británico provenientes de la universidad2 mercado no oficial, valores del mercado extrabursátil, bolsín, compraventas realizadas fuera de Bolsa.adj.extrabursátil. -
11 secondary market
s.mercado secundario, mercado atípico, mercado extrabursátil, mercado no organizado. -
12 aftermarket
s.mercado extrabursátil, mercado no organizado, mercado secundario, transacciones fuera de Bolsa. -
13 after-market
s.mercado extrabursátil, mercado secundario, transacciones fuera de Bolsa, mercado no organizado. -
14 underlying market
s.mercado atípico, mercado extrabursátil, mercado no organizado. -
15 over-the-counter market (OTC)
фр. marché hors cote
исп. mercado extrabursátil; mercado fuera de bolsa
внебиржевой рынок ценных бумаг
Рынок ценных бумаг, не котируемых ни на одной из действующих бирж (что составляет примерно 80% всех ценных бумаг в США). Американский внебиржевой рынок охватывает государственные ценные бумаги, облигации федерального и местного уровней, акции и облигации железнодорожных компаний, многие акции и облигации предприятий общественного сектора, а также большинство акций корпораций и банков.
Англо-русский словарь Финансы и долги > over-the-counter market (OTC)
-
16 внебиржевой рынок
( ценных бумаг) mercado extrabursátilРусско-испанский финансово-экономическому словарь > внебиржевой рынок
-
17 внебиржевой рынок
-
18 внебиржевой рынок акций
Diccionario universal ruso-español > внебиржевой рынок акций
-
19 over-the-counter securities
s.valores no registrados, valores del mercado extrabursátil, valores no vendidos en la bolsa.pl.plural de OVER-THE-COUNTER SECURITYNuevo Diccionario Inglés-Español > over-the-counter securities
-
20 OTC option
s.opción extrabursátil, opción convencional, opción fuera de bolsa, opción del mercado secundario.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
mercado extrabursátil — Transacciones de acciones y bonos realizadas fuera de las bolsas de comercio. Estas transacciones se realizan con mayor frecuencia en EE.UU., donde existen normas estrictas para registrar acciones en las bolsas. En el mercado extrabursátil, la… … Enciclopedia Universal
Mercado de divisas — Este artículo o sección sobre economía necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 18 de noviembre de 2010. También puedes… … Wikipedia Español
Mercado — (Del lat. mercatus, comercio.) ► sustantivo masculino 1 COMERCIO Reunión o asistencia de gente a un lugar determinado, y en días señalados, para comprar y vender mercancías: ■ el mes que viene se celebrará el mercado del caballo. SINÓNIMO feria 2 … Enciclopedia Universal
NASDAQ — p. ext. National Association of Securities Dealers Automated Quotations español Sistema electrónico de cotizaciones de la Asociación nacional de negociantes de valores Mercado de valores extrabursátil de EE.UU. Fue creado en 1971 por la National… … Enciclopedia Universal
Forex — Saltar a navegación, búsqueda Forex, acrónimo de Foreign Exchange (Intercambio de Monedas Extranjeras). También conocido como Mercado Internacional de Divisas. El mercado de moneda extranjera (Forex o FX) existe donde quiera que una moneda se… … Wikipedia Español
Derivado financiero — Un derivado financiero o instrumento derivado es un producto financiero cuyo valor se basa en el precio de otro activo. El activo del que depende toma el nombre de activo subyacente, por ejemplo el valor de un futuro sobre el oro se basa en el… … Wikipedia Español